Datenschutz

Wenn du mir von deinem Lernen erzählst, vertraust du mir etwas an. Darum gehe ich sorgsam mit deinen Daten um. Hier erkläre ich, welche Daten ich bearbeite, wozu ich sie brauche und welche Rechte du hast. Grundlage ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

Wer verantwortlich ist

Arto Steiner, Webservices Arto Steiner, Kirchweg 9, 5444 Künten, Schweiz
E-Mail: arto@kopfgerecht.ch

Wenn du die Website besuchst

Die Website liegt bei cyon in Basel. Wie jeder Webserver notiert er bei jedem Aufruf ein paar technische Angaben: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite und deinen Browser. Das brauche ich, damit die Website sicher und stabil läuft. Diese Server-Logs werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

Ich setze selbst keine Cookies und nutze keine Analyse- oder Werbedienste. Schriften, Bilder und Audiodateien liegen ebenfalls auf dem Server in der Schweiz. Inhalte anderer Anbieter lädt die Seite erst, wenn du einen Termin buchst.

Links zu anderen Diensten

Auf der Website findest du Links zu Instagram, zu meinen Google-Bewertungen und zu meinen Websites walterlernt.ch und arto.ch. Solange du nicht klickst, erfahren diese Dienste nichts von deinem Besuch. Klickst du, gelten dort ihre eigenen Datenschutzbestimmungen.

Wenn du mir schreibst

Schreibst du mir eine E-Mail oder eine WhatsApp-Nachricht, nutze ich deine Angaben, um dir zu antworten. Der WhatsApp-Link auf dieser Seite lädt nichts, solange du nicht klickst. Schreibst du mir über WhatsApp, bearbeitet Meta deine Nachricht nach eigenen Datenschutzbestimmungen, auch in den USA. Die Nachrichten selbst sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt.

Termin buchen und Videogespräche

Den Termin fürs Kennenlernen buchst du über cal.com. Dafür brauche ich deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und, wenn du magst, eine kurze Nachricht. Das Buchungsfenster öffnet sich direkt auf dieser Seite, sobald du auf «Termin wählen» klickst. Erst in diesem Moment lädt die Seite Inhalte von cal.com, und cal.com kann dabei Cookies oder ähnliche Techniken einsetzen.

Wir sprechen per Zoom oder Google Meet, das wählst du bei der Buchung. Den Link bekommst du mit der Bestätigung. Der Termin wird in meinem Google-Kalender eingetragen. Cal.com, Zoom und Google können Daten in den USA bearbeiten. Ich nutze deine Angaben nur, um den Termin zu organisieren und durchzuführen. Ein Gespräch zeichne ich nur auf, wenn du es dir wünschst. Die Aufzeichnung bekommst du, ich behalte keine Kopie.

Bezahlung

Du bekommst von mir eine Rechnung. Ich erstelle sie mit MILKEE, einer Schweizer Buchhaltungssoftware. Dafür brauche ich deinen Namen, deine Adresse und deine E-Mail-Adresse.

Deine Lernunterlagen und KI

Was du mir erzählst und welche Unterlagen du mir schickst, nutze ich für genau eine Sache: dein Lernsystem. Für Lernkarten, Übersichten oder Hörfassungen arbeite ich mit KI-Diensten, die Daten in den USA bearbeiten können. Darum bekommen sie nur deinen Lernstoff, nichts über dich als Person. Und ich wähle Einstellungen, bei denen deine Daten nicht zum Training der KI verwendet werden.

Werkzeuge, die ich für dich baue, etwa eine Lern-App, liegen auf meinem Server bei cyon in der Schweiz oder direkt auf deinem Gerät.

Angaben zu deiner Gesundheit

Ob du mir etwas über deine Gesundheit erzählst, etwa eine Diagnose, entscheidest du. Wenn du es tust, nutze ich diese Angaben nur mit deiner Einwilligung und nur für die Lernbegleitung. Ich gebe sie an niemanden weiter, auch nicht an KI-Dienste.

Jugendliche

Mit Jugendlichen ab 16 arbeite ich direkt. Was ich den Eltern erzähle, besprechen wir vorher gemeinsam.

Daten in den USA

Einige der genannten Dienste haben ihren Sitz in den USA. Dorthin gehen Daten nur, wenn sie angemessen geschützt sind, etwa über das Swiss-U.S. Data Privacy Framework oder die Standardvertragsklauseln der EU.

Wie lange ich Daten aufbewahre

Wenn wir nicht mehr zusammenarbeiten, lösche ich deine Daten. Ausgenommen sind Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen: Die muss ich von Gesetzes wegen zehn Jahre aufbewahren.

Deine Rechte

Deine Daten gehören dir. Du kannst jederzeit:

• erfahren, welche Daten ich über dich bearbeite
• falsche Angaben korrigieren lassen
• deine Daten löschen lassen
• deine Daten in einem gängigen Format bekommen
• eine Einwilligung zurückziehen

Eine kurze E-Mail an arto@kopfgerecht.ch genügt. Bist du mit meiner Antwort nicht zufrieden, kannst du dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

Stand: 16. Oktober 2026